2012年8月18日 星期六

超級魔鬼幹部(Gung Ho,1986)





































<心得>

以美國與日本的企業文化與價值觀之間的差異的好萊塢電影,主角史蒂夫為了小鎮汽車工廠存亡,向日本車廠推薦在美國小鎮設廠,然這段美日合作的計劃卻波折不斷,日本企業文化及行事風格卻和美國大相逕庭,不論是日本資方對於汽車良率的極度要求,美國勞方以人性化的工作態度,儘管數度迫於日本資方高層的壓力要被關廠,但最後主角與日本人統整了雙方,最終還是留住了這間汽車工廠,皆大歡喜的結局。

本電影大多數日本角色都是日裔美國人,只有飾演坂本的知名演員山村聰是日本演員(活耀於日本舞台劇、電影、電視劇等多部作品,也被國家獲頒紫綬褒章與旭日章),美國角色的主角史蒂夫是米高基頓飾演(本電影在蝙蝠俠電影前)

這部電影雖然常被電影學管理亦或是教學題材,但對日本方面的評價似不以為然,畢竟也算是當時美日經濟發展下的時事電影,普遍評價認為是極端對於日本文化上的誤解(且電影後還有製作電視劇版本),因此評價相當兩極,但電影用喜劇幽默的方式或許也算是下了一個良性的收尾,再者實際上本電影也非得用學術上的方式去解讀或是上綱分析,當成一部輕鬆的喜劇笑一笑也無不可。


關鍵字(Key words):山村聰,山寺宏一,神谷明,土井美加,小島敏彦,Michael KeatonGedde WatanabeGeorge WendtMimi RogersJohn Turturro
超級魔鬼幹部(Gung Ho,1986)(ガン・ホー/突撃!ニッポン株式会社,1986)
































(文章所上傳的圖片、影像版權屬原本公司所有,如有侵權還請告知,我將會刪除,謝謝。)

Google Translation

Article image upload, image belongs to the original company,
also please let me know if any infringement will be deleted, thank you.



沒有留言:

張貼留言